كلمات بيروت

من لما خلقت بيروت بوابا مفتوحة
بيروت اللي روحا حلوة عم تطلع روحا
طرقاتا الصارت مقطوعة
بوابا وبيوتا المخلوعة
وقلوب ولادا الموجوعة
بتصرخ يا بيروت
قومي يا بيروت قوليلُن ما بموت
بكرا الفرحة فيكي بترجع بتفجّر السكوت
وبترجع بيروت
رح ترجع بيروت

Beirut was born with wide open doors
But its beautiful soul is dying forevermore
With its barricaded roads and shattered homes
Its aching hearts are screaming
Oh Beirut!
Rise up, Oh Beirut!
Show them you will never die
The joy within you will be back again
To blow the silence away
Beirut shall rise again!
Beirut will rise again!