كلمات Ya Enay Kafak Alam
ﻳﺎ عيني ﻛﻔﺎﻙ أﻟﻢ
ﺍﻟﻐﺮﺍﻡ ﻭﺍﻟﺮﻳﺪ ﻗﺴﻢ
ﻳﺎ ﻋﻴﻨﻴﺎ
ﻳﺎ جناني ﺍﻟﻴﺎﻧﻌﺔ
ﻟﻘﻴﺎﻙ بي ﺟﺎﺕ ﻣﺴﺮﻋﺔ
ﻳﺎ ﻋﻴﻨﻴﺎ
I bear witness to the pain
I stare suffering straight in the face
I sit with my emotions to embrace
The human experience in full range
Eyelids parted, lifted veil
Third eye wide awake
My eyes, don’t look away
Don’t ever look away
Hold on to the faith
That another sun will rise
And there will come a day
When our freedom shall prevail
ﺍﺑﻮﺍﺏ هناي ﺍﻟﻤﺘﺮﻋﺔ
ﻳﺎ ﺳﻠﺴﺒﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺒﻌﺔ
ﻳﺎ ﻋﻴﻨﻴﺎ
ﻳﺎ عيني ﻛﻔﺎﻙ أﻟﻢ
ﺍﻟﻐﺮﺍﻡ ﻭﺍﻟﺮﻳﺪ ﻗﺴﻢ
ﻳﺎ ﻋﻴﻨﻴﺎ