كلمات Few Days - Pocos Días _ أيام قليلة
Yeah…
Listen…
It’s only a few days…
pero se siente como algo más…
Don’t think about it yet…
Stay…
Sun still warm on your shoulders…
pero tus ojos ya dicen noche
You look at me…
and everything slows
There’s a softness in your voice…
like you already chose me
I step closer…
you don’t move
“You feel that?”
You smile…
“don’t ask… just come here…”
Your pupils widen…
like time already bending
Like you know…
this ends
before it begins
I don’t wanna rush this…
no quiero perder nada
But I hear something…
behind us
Tick…
Tick…
Boom…
Boom…
quédate aquí…
no mires atrás
siente mi piel…
no pienses más
bésame lento…
sin preguntar
tenemos días…
nada más
quédate aquí…
no digas na’
mira mis ojos…
te dicen ya
no hay mañana…
solo hoy
y ese reloj…
no tiene perdón
Sheets warm…
your legs over mine
you trace my chest…
like you’re learning every line
Your breath slows…
then breaks again
You whisper low…
“don’t stop… not yet…”
I kiss your neck…
you close your eyes
Your fingers tighten…
like holding time
“should we go outside?”
“or stay like this?”
You laugh softly…
“we’ll regret both…”
I pause…
look at you
“then let’s regret everything…”
You left your friends…
just to be here
yo dejé todo…
just to feel this
We’re losing time…
but gaining everything
Boom…
boom…
We don’t have time but we don’t care
your body close and I keep you there
Your eyes say stay, your flight says go
we feel the truth but we move it slow
Stay in bed, lose track of time
or step outside, make moments mine
Close to your lips, don’t say goodbye
we only got days… don’t ask me why
Night air…
still warm on your skin
music in streets…
pulling us in
You grab my hand…
we don’t speak
Just moving bodies…
city heat
People pass…
we don’t see
It’s just you…
just me
You look up…
stars in your eyes
Then you say…
“this feels like a lie…”
I shake my head…
“no… this is real…”
You whisper…
“that’s what scares me…”
Stay…
or go…
You look at me…
“I don’t want to leave…”
I answer slow…
“then don’t… tonight…”
Soy Habibi…
I hold you close…
خليك معي…
لا تفكر
قريب مني…
لا تبعد
لحظة تمر…
ما ترجع
أنا هنا…
Soy Habibi
quédate aquí…
stay with me
no digas na’…
don’t speak
bésame lento…
feel this now
we don’t have time…
but we don’t slow down
quédate aquí…
just tonight
no mires atrás…
don’t think twice
tenemos días…
that’s the truth
but right now…
it’s me and you
Pocos días…
Few days…
أيام قليلة…
Stay close…
Don’t think…
Soy Habibi…