كلمات Wana Leih

Woke up this morning, thought I’d have coffee
Came out cold & burnt
Caught the bus, missed the plane;
Turns out the road was blocked

And why am I fed up
And why am I worried
And why am I upset
And why am I tired
But the world doesn’t work;
The world is broken…

And why give myself grief
If you are always there
There is no insurmountable
When you’re by my side

And why incite my own vexation
And why cut short my inhalation
There is no calamity I can’t beat
When you’re by my side

Where’s the plan, with the path unknown
What’s the way, with time immeasurable;
The heart is fortified against Fate
As long as we are together, let it be what it may be

Je me suis réveillée ce matin, j'ai voulu prendre un café
Il était froid, brûlé, amer à souhait
J'ai pris le bus, raté l’avion
Et la route barrée a stoppé ma mission

Pourquoi suis-je à bout
Pourquoi suis-je inquiète
Pourquoi semble lourd
Pourqoui tout s'arrête

Le monde n’a aucun sens
Peut être que ce n’est qu’une transe

Et pourquoi me faire du tracas
Si tu es toujours là
Aucun défi ne peut me briser
Quand tu es à mes côtés
Pourquoi attiser ma colère
Pourquoi retenir mon souffle et me taire
Je peux tout affronter
Quand tu es à mes côtés
Où est le plan, quand le chemin est inconnu
Quelle est la voie, quand le temps semble perdu
Le cœur reste fort, même face au destin
Tant que nous sommes ensemble, que soit ce qui vient